Le thym peut être propagé par graines ou par tuteurage, cette dernière méthode étant préférable, car la culture par graines nécessite plus de temps pour que les plantes poussent et commencent à être récoltées.
Les graines peuvent être plantées directement dans un endroit permanent du jardin, mais comme elles sont très petites, il est idéal de les semer dans des lits de semis et de transplanter les plantules lorsqu'elles ont 4 paires de feuilles définitives. La germination des graines prend une à trois semaines.
La multiplication par tuteurage, c'est-à-dire en coupant des branches sur des plantes adultes saines, est la méthode idéale car elle produit des plantes identiques à la plante mère et celles-ci nécessitent moins de temps de croissance jusqu'à la récolte. Ce procédé consiste à couper des branches, à immerger leur moitié inférieure dans un récipient d'eau jusqu'à ce que des racines apparaissent. Ensuite, elles sont plantées dans un endroit définitif, ou dans des pots maintenus bien humides pendant trois ou quatre semaines.
L'espacement entre les plantes doit généralement être de 15 à 20 cm.
Le thym peut aussi être facilement cultivé en jardinières et en pots.
Il est important d'éliminer les plantes envahissantes qui consomment ses nutriments et ses ressources. Comme il s'agit d'une plante vivace, elle peut être cultivée pendant de nombreuses années mais devient ligneuse avec l'âge, sa productivité sera plus grande si les plantes sont renouvelées tous les deux ou trois ans.